Unter einem sternenklaren Himmel ohne Wind, aber bei eisigen Temperaturen von -14 Grad ist Philipp Götsch vom Team Bogn da Nia eine Klasse für sich. Er siegt mit einem Vorsprung von 1‘47“ vor Lokalmatador Roberto De Simone, der auf seiner Heimstrecke überzeugen kann. Hinter ihm passiert der für den ASV Gossensass startende, starke Kastelruther Michael Zemmer mit einem Rückstand von 2‘07“ auf den Sieger die Ziellinie. Der 4. und 5. Gesamtrang geht überraschend an zwei weitere Lokalmatadoren des ASV Gossensass Skialp: Alexander Polig und David Thöni.

Das Damenrennen dominiert die für den ASV Gossensass Skialp startende Sterzingerin Valentina Danese, und erzielt damit den 2.Sieg im 2.Rennen um den Eisacktal Cup. Knapp geschlagen überquert 15“ nach ihr die starke Lokalmatadorin Birgit Stuffer die Ziellinie, gefolgt von Annemarie Groß vom Team Bogn da Nia, die einen Rückstand von 1‘04“ auf die Siegerin aufweist.

Das Hobbyrennen mit reiner Mittelzeitwertung findet großen Anklang. 70 Teilnehmer stürzen sich auf die reine Aufstiegsstrecke mit 830 Höhenmetern.

Alle Ergebnisse finden Sie hier! / Alle Fotos online!

Nächste Station des Eisacktal Cup ist die „Gitschberg Pieps Nightattack“ am Freitag, 25.01.2013 in Meransen/Mühlbach.

*************************************** 

Sotto un cielo sereno senza vento e una temperatura di -14 gradi Philipp Götsch in gara per il team Bogn da Nia è senza avversari. Alle sue spalle con un ritardo di 1’47” un Roberto De Simone molto convincente, che sulle sue piste di casa è in grado di tenere a bada un forte Michael Zemmer che chiude terzo a 2’07”. 4o e 5to posto a sorpresa per altri due home-player della società organizzativa ASV Gossensass Skialp: Polig Alexander e Thöni David.

In rosa sul gradino più alto l`atleta vipitenese in gara per l’ASV Gossensass Skialp Valentina Danese. Dopo la vittoria alla gara di apertura della Eisacktal Cup concede quindi il bis, e riesce a staccare la forte avversaria di squadra Birgit Stuffer di 15”, seguita da Annemarie Groß del team Bogn da Nia che chiude con un ritardo di 1’04”.

La gara hobby premiata in base al tempo medio é accolta altrettanto bene con 70 escursionisti che si cimentano sul tracciato in salita di 830 metri di dislivello.

Trovate qui tutte le classifiche! / Online tutte le foto!

L’Eisacktal Cup continua prossimo venerdì, 25/01/2013 con la vertical su pista “Gitschberg Pieps Nightattack” a Meranza/ Rio Pusteria.